....die Ausgangslage ist doch nicht so übel...
Schau, ich finde dein Partner macht sich Gedanken darüber, zwar nicht explizit über das Problem selbst (....woher soll er es denn wissen, Männer sind doch auch nicht allwissend), aber über eure Ehe.
Du könntest vielleicht auch Vorschläge bringen, oft ergibt sich aus beiden Parts etwas, was euch gemeinsam gefallen könnte oder einen schönen Anreiz dazu bietet. Zu beurteilen, dass es keine richtigen Vorschläge von deinem Partner wären, ist nicht ganz fair - du sagst selbst, dein Mann arbeitet 50 Stunden die Woche, oft fehlt ein Anstoß, oder eine Hilfe von der Partnerin selbst, denn manchmal tappen die Männer, aber auch Frauen, im Dunkeln und wissen nicht so recht, was und wie.
Ich glaube: es wäre gut mit der Zeit ein offenes Wort zu sprechen. Jedoch subtil und respektvoll zueinander angehen.
Allerdings würde ich auch dir raten, in dich zu gehen, zu fragen und überlegen, was dich blockiert oder was dir wieder Freude und Lust an diesem wundervollen Genuss bescheren könnte. Oft muss man sich selbst, wieder neu kennenlernen und seinen Körper entdecken . Der Mensch entwickelt sich, sowie seine Bedürfnisse, auch sexueller Natur...